Resumen del estudio (inglés)
BACKGROUND: Melasma and postinflammatory hyperpigmentation (PIH) are common disorders of hyperpigmentation of key aesthetic concern. This study assessed the efficacy and tolerability of a serum formulated with lotus sprout extract, tranexamic acid, and niacinamide (LTN serum) for the treatment of melasma and PIH secondary to acne. METHODS: A 16-week, single-center, open-label study enrolled women (≥20 years of age) with mild to severe melasma or PIH. Participants applied LTN serum twice daily on the full face. Endpoints included assessments of overall hyperpigmentation, skin tone unevenness, and tactile roughness, modified Melasma Area Severity Index (mMASI), Mexameter measurements of melanin content in target lesions, Melasma Quality of Life Questionnaire (MelasQoL), participant self-assessment questionnaires, and tolerability. RESULTS: Of 30 female participants (n=15 per group), 57% self-identified as Black or African American, and 70% had Fitzpatrick skin types (FST) IV–VI. At week 16, significant decreases versus baseline were observed in both groups for overall hyperpigmentation (37% and 31% for the melasma and PIH groups, respectively; P<0.009 for both groups), skin tone unevenness (38% and 33%; P<0.008), and tactile roughness (67% and 52%; P≤0.005). mMASI and MelasQoL scores were significantly improved starting at week 4, with continuing significant improvement through week 16 (P≤0.05 and P>0.005, respectively). Mean change in melanin content was −36.5 at week 16 (melasma and PIH groups combined; P<0.0003). All tolerability parameters remained below mild. CONCLUSIONS: The LTN serum is an effective treatment for improving melasma and PIH, particularly among participants with FST IV–VI.  . DOI: 10.36849/JDD.9644
Traducción al español (IA · NME)
ANTECEDENTES: El melasma y la hiperpigmentación postinflamatoria (HPI) son trastornos comunes de hiperpigmentación que representan una preocupación estética importante. Este estudio evaluó la eficacia y tolerabilidad de un suero formulado con extracto de brote de loto, ácido tranexámico y niacinamida (suero LTN) para el tratamiento del melasma y la HPI secundaria al acné.
MÉTODOS: Un estudio abierto, de un solo centro y de 16 semanas de duración, incluyó a mujeres (≥20 años de edad) con melasma o HPI de leve a severo. Las participantes aplicaron el suero LTN dos veces al día en todo el rostro. Los criterios de valoración incluyeron evaluaciones de hiperpigmentación general, desigualdad del tono de la piel y aspereza táctil, Índice de Severidad del Área de Melasma modificado (mMASI), mediciones con Mexameter del contenido de melanina en lesiones objetivo, Cuestionario de Calidad de Vida en Melasma (MelasQoL), cuestionarios de autoevaluación de las participantes y tolerabilidad.
RESULTADOS: De las 30 participantes femeninas (n=15 por grupo), el 57% se identificaron como negras o afroamericanas, y el 70% tenían tipos de piel de Fitzpatrick (FST) IV-VI. En la semana 16, se observaron disminuciones significativas respecto al inicio en ambos grupos para la hiperpigmentación general (37% y 31% para los grupos de melasma y HPI, respectivamente; P<0.009 para ambos grupos), desigualdad del tono de la piel (38% y 33%; P<0.008) y aspereza táctil (67% y 52%; P≤0.005). Las puntuaciones de mMASI y MelasQoL mejoraron significativamente a partir de la semana 4, con una mejora continua significativa hasta la semana 16 (P≤0.05 y P>0.005, respectivamente). El cambio medio en el contenido de melanina fue de −36.5 en la semana 16 (grupos de melasma y HPI combinados; P<0.0003). Todos los parámetros de tolerabilidad se mantuvieron por debajo de leve.
CONCLUSIONES: El suero LTN es un tratamiento eficaz para mejorar el melasma y la HPI, particularmente entre las participantes con FST IV-VI.
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Grimes P, Dias S, Huang P, Cheng T, Makino E
- Publicado en: Journal of drugs in dermatology : JDD
- PMID: 42406361
- DOI: 10.36849/JDD.9644