Resumen del estudio (inglés)
BACKGROUND: Striae distensae (SD) is a common cutaneous condition with an estimated incidence of 56%, associated with rapid skin expansion, hormonal changes, and genetic factors. While traditional treatments (e.g., topical tretinoin, various lasers) exhibit limitations, non-ablative fractional laser (NAFL), injectable fillers, alpha hydroxy acids (AHAs), and combination therapies have emerged as promising modalities, though certain aspects require clarification. AIMS: This review aims to synthesize current evidence on the pathogenesis and management of SD, with a particular focus on evaluating the recent progress of 1565 nm NAFL to provide guidance for clinical practice and future research. METHODS: A systematic literature search was conducted across PubMed, Web of Science, and Scopus databases following the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses (PRISMA) guidelines. The review prioritized randomized controlled trials, meta-analyses, and substantial clinical studies published between 2010 and 2025. RESULTS: Striae distensae (SD) arises from mechanical tension, hormonal imbalance, and inflammation-induced dermal matrix disruption. Efficacious treatments include alpha hydroxy acids, injectable fillers, 1540 nm Er:Glass laser, 532 nm Nd:YAG laser, picosecond lasers, intense pulsed light, and combination therapies (e.g., fractional microneedling/CO2 laser + PRP). 1565 nm NAFL exhibits favorable efficacy, safety, and tolerance, with enhanced outcomes in combinations. CONCLUSIONS: The management of SD is evolving towards individualized combination strategies. Fractional microneedling plus PRP and fractional CO2 laser resurfacing with PRP achieve good results in SD rubra and alba, while 1565 nm NAFL represents a significant advance in minimally invasive treatment. Future research should prioritize large-scale studies, standardized assessment methods, and exploration of novel combinations. © 2026 The Author(s). Journal of Cosmetic Dermatology published by Wiley Periodicals LLC. DOI: 10.1111/jocd.70683 PMCID: PMC12820439
Traducción al español (IA · NME)
ANTECEDENTES: Las estrías distensae (SD) son una afección cutánea común con una incidencia estimada del 56%, asociada con la rápida expansión de la piel, cambios hormonales y factores genéticos. Aunque los tratamientos tradicionales (por ejemplo, tretinoína tópica, varios láseres) presentan limitaciones, el láser fraccionado no ablativo (NAFL), los rellenos inyectables, los alfa hidroxiácidos (AHAs) y las terapias combinadas han surgido como modalidades prometedoras, aunque ciertos aspectos requieren aclaración. OBJETIVOS: Esta revisión tiene como objetivo sintetizar la evidencia actual sobre la patogénesis y el manejo de las SD, con un enfoque particular en evaluar el progreso reciente del NAFL de 1565 nm para proporcionar orientación para la práctica clínica e investigación futura. MÉTODOS: Se realizó una búsqueda sistemática de literatura en las bases de datos PubMed, Web of Science y Scopus siguiendo las directrices de los Elementos de Reporte Preferidos para Revisiones Sistemáticas y Meta-Análisis (PRISMA). La revisión priorizó ensayos controlados aleatorios, meta-análisis y estudios clínicos sustanciales publicados entre 2010 y 2025. RESULTADOS: Las estrías distensae (SD) surgen de la tensión mecánica, el desequilibrio hormonal y la disrupción de la matriz dérmica inducida por inflamación. Los tratamientos eficaces incluyen alfa hidroxiácidos, rellenos inyectables, láser Er:Glass de 1540 nm, láser Nd:YAG de 532 nm, láseres de picosegundos, luz pulsada intensa y terapias combinadas (por ejemplo, microagujas fraccionadas/láser CO2 + PRP). El NAFL de 1565 nm exhibe una eficacia, seguridad y tolerancia favorables, con resultados mejorados en combinaciones. CONCLUSIONES: El manejo de las SD está evolucionando hacia estrategias combinadas individualizadas. La microagujas fraccionadas más PRP y el resurfacing con láser CO2 fraccionado con PRP logran buenos resultados en SD rubra y alba, mientras que el NAFL de 1565 nm representa un avance significativo en el tratamiento mínimamente invasivo. La investigación futura debería priorizar estudios a gran escala, métodos de evaluación estandarizados y la exploración de nuevas combinaciones. © 2026 The Author(s). Journal of Cosmetic Dermatology publicado por Wiley Periodicals LLC. DOI: 10.1111/jocd.70683 PMCID: PMC12820439
Traducción automática para apoyo de lectura. Para uso clínico recomendamos consultar el texto original publicado.
Detalles bibliográficos
- Autores: Wu Y, Wang H
- Publicado en: Journal of cosmetic dermatology
- PMID: 41560402
- DOI: 10.1111/jocd.70683